nazionale

nazionale
1. agg.
1) национальный

lingue nazionali — национальные языки

letterature nazionali della Svizzera — национальные литературы Швейцарии

2) государственный, национальный; всеобщий, общегосударственный, общенациональный; генеральный

bandiera nazionale — государственный флаг

inno nazionale — государственный гимн

territorio nazionale — территория государства (территория страны)

reddito nazionale — национальный доход

sciopero nazionale — всеобщая забастовка

lutto nazionale — государственный траур

su scala nazionale — в общегосударственном (в общенациональном) масштабе

biblioteca nazionale — государственная публичная библиотека

erano presenti i segretari regionali e il segretario nazionale — присутствовали секретари областных организаций и генеральный секретарь партии

3) (interno) внутренний

voli nazionali — внутренние рейсы

2. f.
1) (sport.) сборная

la nazionale italiana — сборная Италии

la nazionale femminile di pallavolo — женская сборная по волейболу

2) (strada nazionale) шоссе государственного значения
3.

Istituto Nazionale per la Previdenza Sociale (INPS) — Государственный институт социального страхования

Museo Nazionale della Scienza e della Tecnica — Государственный музей науки и техники

monumento nazionale — a) памятник, находящийся под охраной государства; b) (scherz.)

la Lollobrigida è un monumento nazionale — Джина Лоллобриджида - национальное достояние Италии

sigarette "Nazionali" — сигареты "Национали"

il Giorgio nazionale — наш Стрелер

la Sofia nazionale — наша София Лорен


Il nuovo dizionario italiano-russo. 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "nazionale" в других словарях:

  • Nazionale 51 — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Nazionale 51, Рионе Монти, 00184 Рим, Италия …   Каталог отелей

  • Nazionale — (Вольтерра,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Dei Marchesi 11, 56048 В …   Каталог отелей

  • nazionale — /natsjo nale/ [der. di nazione ]. ■ agg. 1. [che è della nazione, del paese a cui si sta facendo riferimento: lingua, letteratura n. ; inno, territorio n. ] ◀▶ estero, forestiero, straniero. ‖ internazionale. 2. a. [che interessa tutta la nazione …   Enciclopedia Italiana

  • nazionale — na·zio·nà·le agg., s.f. e m. FO 1a. agg., della nazione, che appartiene a una nazione considerata come unità etnica: lingua, cultura nazionale; coscienza, sentimento nazionale 1b. agg., della nazione considerata come organismo politico, economico …   Dizionario italiano

  • Nazionale — Équipe d Italie de football Équipe d Italie …   Wikipédia en Français

  • nazionale — {{hw}}{{nazionale}}{{/hw}}A agg. Della nazione. B s. m.  e f. Atleta incluso in una squadra nazionale. C s. f. Squadra di atleti che rappresenta la propria nazione in competizioni internazionali …   Enciclopedia di italiano

  • nazionale — national фр. [насьона/ль], нем. [национа/ль], англ. [нэ/шэнл] nazionale ит. [национа/ле] национальный …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Nazionale Hotel Salsomaggiore Terme (Parma) — Nazionale Hotel Salsomaggiore Terme country: Italy, city: Parma (Salsomaggiore Terme) Nazionale Hotel Salsomaggiore Terme Offering comfortable accommodations and excellent services, the Nazionale Hotel welcomes all type of holidaymakers for a… …   International hotels

  • Nazionale Flat — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Nazionale, 243, Вокзал Термини, 00184 Рим …   Каталог отелей

  • Nazionale Arcipelago 5 — (Cavo,Италия) Категория отеля: Адрес: 57038 Cavo, Италия О …   Каталог отелей

  • Nazionale Elettronica New Slot-Hadimec — ist ein Schweizer Radsportteam. Die Mannschaft Hadimec wurde 2006 gegründet und besitzt seitdem eine UCI Lizenz als Continental Team. Sie nimmt hauptsächlich an Rennen der UCI Europe Tour teil. Manager ist Daniel Hirs, der von seinen Sportlichen… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»